C’est toujours utile quand on prépare un voyage, aussi je publie ici les principales lignes du budget de nos vacances dans les alpes italiennes (val d’Aoste) : trajets, logements, nourriture et visites.

Nous avons logé dans des chambres chez l’habitant. Il y en a moins qu’en Autriche et c’est beaucoup plus cher, même en basse saison. Attention certains B&B sont déjà fermés en septembre ! Généralement le prix est dégressif, il est donc plus avantageux de rester plusieurs nuits au même endroit – parfois même c’est obligatoire. A prix équivalent, les niveaux de confort et de services (notamment le petit déjeuner) peuvent être très disparates.

Au niveau langue, il faut savoir que le français est une des langues officielles de la région autonome d’Aoste (un vieil héritage de la Maison de Savoie). De ce fait la plupart des Italiens que nous avons rencontrés étaient nettement plus à l’aise en français qu’en anglais.

Nous avons choisi de passer par la Suisse plutôt que par la France car c’était plus rapide et moins cher : les péages français et le tunnel du Mont-Blanc sont beaucoup plus coûteux que la vignette suisse et le tunnel du Grand-Saint-Bernard. L’essence est très chère en Italie, il vaut mieux faire le plein en Suisse avant de passer la frontière (ils acceptent les billets en euros, mais pas toujours les pièces).

Au niveau restauration, de manière assez surprenante, nous avons été déçus. Les cartes des restaurants se ressemblent toutes, et au bout de deux semaines je vous assure qu’on se lasse des pâtes et des pizzas, du prosciutto crudo et de la fontina, et encore plus de la panna cotta et de la crema di Cogne… Il y a peu de légumes, car une importante surface est consacrée aux pâtures plutôt qu’aux potagers. Par contre il y a beaucoup de vergers (pommes, poires, prunes, raisins, kiwis, etc.). Je n’ai vu qu’une fois du poulet (pollo) sur un menu.

Pensez à toujours demander un ticket (un reçu, une quittance, appelez cela comme vous voulez) pour toute somme donnée, que ce soit dans les magasins, restaurants, chambres d’hôtes, etc. Et n’oubliez pas que passer par la Suisse limite ce que vous pouvez ramener, notamment la quantité de boissons alcoolisées. C’est maximum 2 litres par personne pour les alcools en-dessous de 15% (typiquement les vins), et seulement 1 litre si le taux d’alcool est supérieur (grappa, génépi, etc.). La douane surveille également beaucoup d’autres produits, renseignez-vous pour ne pas avoir de mauvaise surprise.

Budget pour des vacances en vallée d’Aoste
Sauf mention contraire, les prix sont donnés par personne, en euros, pour un voyage de deux semaines réalisé en septembre 2008. Le pourboire (peu en usage et donné exceptionnellement) est inclus dans le prix des repas. Sauf pour le dernier logement (Clair de Lune à Aymavilles), l’hébergement comprend le petit déjeuner.

Transports : total 273 pour une voiture (départ : centre Belgique)
Essence (eurosuper 95) 217 (achetée au Luxembourg, en Suisse et en Italie)
consommation : 6 litres/100 km
kilométrage global : environ 2200 km
Vignette suisse 40 CHF soit 29 €
Tunnel du Grand-St-Bernard 29,7 (aller-retour valable 1 mois)
Péages français : 22,6
Parkings (Courmayeur et Bard) : 4
Marche à pied 🙂 0

Hébergement : total (15 nuits) 376 / pers.
Moyenne : 25 euros par jour et par personne
Maison Cerise Allein – 27,5 x 3 nuits – petit déj. super
Le Village Morgex – 23,75 x 4 nuits – sympa & calme
Casa Buillet Aymavilles – 25 x 4 nuits – petit déj nul
Sergio Laffranc Aymavilles – 24 x 1 nuit – à fuir !!
Le Clair de Lune Aymavilles – 25 x 3 nuits – sans petit déj.

Nourriture : total (2 semaines) 263 / pers.
Moyenne : 17,50 euros par jour et par personne
Pic-nic – 2,8 x 18 (car inclut les 3 petit déj.)
Boissons chaudes – 3,7 x 7
« Vecchia Aosta » Aoste – 16 – à éviter !!
« Vecchio Suisse » Valpelline – 8,50
« Le Tunnel » Courmayeur – 12,75 – copieux et pas cher
« La Grotta » La Thuile – 13 – à éviter !!
« Le Tunnel » Courmayeur – 15
« Valdostano » Morgex – 18 – copieux et pas cher
« Le Château » Aymavilles – 17
« Le Château » Aymavilles – 12,25
« Lo Sulazzo » Villeneuve – 6,10 – très mauvais service
« La Pineta » Aymavilles – 16 – copieux, pas cher et sympa
« La Pineta » Aymavilles – 8,5
« Avalon » Introd – 14,6
« Le Château » Aymavilles – 17,25
« La Pineta » Aymavilles – 11,5

Visites : total 16 / pers.
Château Sarriod de la Tour : 3
Château de Fénis : 5
Ford de Bard (musée des Alpes) : 8 (l’accès à l’extérieur du fort est gratuit)

PS : Si quelqu’un sait comment mettre des « tab » dans wordpress, je suis preneuse !