Hier soir nous avons regardé Le royaume des chats / Le retour du chat / La dette du chat (pas ma faute s’il y a tant de traductions), du Studio Ghibli.

C’est sympa comme anim’, même si on n’y retrouve pas la profondeur de Princesse Mononoke ou du Voyage de Chihiro. Seule chose fichtrement dommage à mes yeux : avoir autant humanisé les chats… leurs poses, gestes, comportements, mentalités… ils auraient gagné à être plus chatoliques.

Il y a une scène où le roi des chats arrive avec toute une procession devant la maison d’Haru, et les chats de rue poussent d’effroyables miaulements. Eh bien il semble qu’ils aient enregistré de vrais chats, car Mousty a réagi au quart de tour !

Mais où sont-iiiiiiils ?

Je les entends, ils doivent être derrière l’écran !

(c’est assez sombre mais au-dessus du mur, ce qu’on voit c’est le cul d’un chat qui a été projeté dans un arbre ^^)